Design an indie mystery poster that feels found

An original film-poster setup using a mundane clue, restrained typography, and photocopied texture instead of franchise shorthand.